进口货物退运或返修进口所需资料可以归纳为以下几点：

　　1、退运申请报告：

　　详细说明退运及不合格原因，由原出口商或进口商提供。

　　2、退运协议：

　　与外商之间的退运协议，如果协议是外文，需要提供外文译汉的版本。

　　3、质量不合格说明：

　　外商提供的质量不合格说明，需要翻译成中文并加盖公章，同时提供原件英文并加盖公章。

　　4、相关证明文件：

　　*外管局出具的相关未结汇证明。

　　*退税局出具的相关未退税或退税已补税证明。

　　5、原出口相关单证：

　　*原出口报关单及其复印件。

　　*出口合同、发票的复印件。

　　*装箱单。

　　*提单。

　　6、产品图片：

　　特别是有质量问题的产品图片，用于证明货物存在质量问题。

　　7、其他可能需要的资料：

　　*买卖双方的往来邮件，以证明双方就退运事宜进行了沟通。

　　*如果因品质或者规格原因退运，可能需要提交质检总局审核合格的检验鉴定机构出具的检验证明书或其他相关证明文件。

　　请注意，这些资料可能会根据具体情况和海关要求有所变化。在准备退运资料时，最好与当地海关或相关部门进行沟通，以确保资料的准确性和完整性。此外，退运货物的进口手续可能还涉及缴纳保证金、办理退运申报等流程，需要按照海关规定进行操作。